Vollnbacher Geflügel GmbH, Junghennenaufzuchtsbetrieb